あると思うな親と金

秋霖にホトトギス咲く散歩道

スペインのグラナダで日本食のレストラン「レストランテマサエ」を９月から再オープンした娘から、「ママ～！お願いがあるんだけれど、、今、話しても大丈夫」と、ラインが。「どうしたの？」「また営業時間が１０時までになっちゃった」「それがどうしたの」我ながらそっけない返事だ。

世界中がコロナで大変なのだ。私だって大変なのだ。私の子供達は困った時にしか母親を頼ってこない。「いつまでもあると思うな親と金」これって、スペイン語と英語でなんていうんだろう。

ところで、なんで秋にホトトギスの花が咲いているの、先般購入した花図鑑で調べてみた。「花弁にたくさんの紫色の斑点があり、これが鳥のホトトギスの胸の模様に似ていることで、ホトトギスと命名されたとのこと。

このところ夏の疲れとコロナの疲れが出てきているようだ。夕方になると気が滅入ることもある。にんげんだもの私だって。